向来以镜头言语和观众交流的导演们,其实也是爱书之人,他们有些也是从书本当中吸取营养和创作灵感,机遇成熟时,他们以至会把自己喜欢的作家的作品拍成电影。 李安 代表作: [饮食男女]、[断背山]、[少年派的奇幻漂流] ▲李安&陀思妥耶夫斯基《公开室手记》 陀氏是众多导演的最爱,其中就包含李安。在他早期电影[饮食男女]中,于麦当劳外等女友的钟国伦,正在阅读陀氏的《白痴》。而在他2012年[少年派的奇幻漂流]里,也有主角阅读陀氏的小说《公开室手记》的镜头。小说分两章,描写了一名退休的公务员的内心独白和人生往事,被以为是第一部存在主义小说。 王家卫 代表作:[春光乍泄]、[东邪西毒]、[一代宗师] ▲王家卫&太宰治[人世失格] 王家卫曾说“我不时很喜欢太宰治的短篇小说《叼烟的俊秀恶魔》,这是一个很棒的电影名字。我很喜欢太宰治,而梁朝伟总让我想起他。”《人世失格》是太宰治的自传体小说,全书透显露一股颓丧、失望的气息,书中记载了主角从青少年到中年的 几次自杀阅历,这也是作者生平的最后一本书。 李沧东 代表作:[薄荷糖]、[绿洲]、[诗] ▲李沧东&鲁迅《呼吁》 《呼吁》是鲁迅的短篇小说集,收录有《狂人日记》、《孔乙己》等经典名篇,描画了从辛亥反动到五四运动时期的社会生活。李沧东曾说:“我喜欢鲁迅,特别认同他的那句话,‘悲剧就是将人生的有价值的东西消灭给人看’。” 黑泽明 代表作:[罗生门]、[七武士]、[梦] ▲黑泽明&陀思妥耶夫斯基《白痴》 黑泽明的哥哥丙午在电影院给无声片当解说,十分喜欢俄国文学,在哥哥的影响下,他喜欢上了陀思妥耶夫斯基,并且走上电影的道路。后来,黑泽明把陀氏的《白痴》改编成了同名电影。小说描写了年轻贵族女子在地主、白痴公爵和纨绔子弟之间流转的生活和凄惨结局,以此反映俄国社会的心理和道德困境。 韦斯·安德森 代表作:[了不起的狐狸爸爸]、[月升王国]、[布达佩斯大饭店] ▲韦斯·安德森&茨威格《昨日的世界》 曾经大热的《布达佩斯大饭店》正是受了茨威格的小说启示而创作。《昨日的世界》是带有自传体性质的文学作品,记载了作者所认识的从一战前夜到二战爆发时期的欧洲,同时交叉有许多名人轶事。他对欧洲的描画直接影响了韦斯·安德森的创作。 马丁·斯科塞斯 代表作:[出租车司机]、[愤恨的公牛]、[华尔街之狼] ▲马丁·斯科塞斯&亨利·米勒《北回归线》 垮掉派作家亨利·米勒的自传体小说,以超理想主义的手法回想作者在巴黎文艺圈的生活。通篇充溢关于性的露骨描写。斯科塞斯在电影[下班后]、[恐惧角]中都让这本书出镜过。 弗朗西斯·科波拉 代表作:[教父]三部曲、[现代启示录] ▲弗朗西斯科波拉&约瑟夫·康拉德《黑暗的心》 小说记载了船长马洛年轻时的非洲阅历,在那里,他认识了一名白人。这个白人本想把文化和进步带到非洲,却蜕化为贪婪残暴的殖民者。科波拉将小说的发作地搬到越南,对故事中止改编拍出了他的经典之作[现代启示录] 基耶斯洛夫斯基 代表作:[十诫]、[恋情短片]、[杀人短片] ▲基耶斯洛夫斯基&加缪《局外人》 基耶斯洛夫斯基曾说生活和文学是他创作的重要灵感,特别是加缪的思想,对他电影中的道德观有重要影响。《局外人》是加缪的成名作,描写了一个对生活的世界感到荒唐、无意义的主角,阅历母亲逝世和杀死阿拉伯人受审时,无动于衷的局外人状态。(更多影视干货请关注淘梦:iamtmeng) 大卫·林奇 代表作:[橡皮头]、[妖夜荒踪]、[穆赫兰道] ▲大卫林奇&斯瓦米克里阿南达《冥想:清风的滋味》 大卫·林奇学习一种印度教名为“超脱禅定法”的冥想措施40余年,拍完[穆赫兰道]后,他更是开端在全世界传播这种冥想理论。所以他喜欢的这书不是什么高大上的文学思想著作,而是文艺青年所不屑的灵修之作,出自被誉为世界最顶级的冥想、瑜伽和心灵修行巨匠斯瓦米克里阿南达之手,内容即是关于冥想的措施和问题解答。 寺山修司 代表作:[死者田园祭]、[草迷宫]、[再见箱舟] ▲寺山修司&《幻想图书馆》 寺山修司喜欢的书和他的作品一样的怪,他自己以至写了一本《自杀学入门》的奇书。这本《幻想图书馆》也是出自他之手(对,最喜欢自己写的书!),里面提到众多奇特的书籍,光是书名已让人脑洞大开,例如《伯特·费格的少男少女恶兴味之书》、《后宫——女人年代记》、《SM狙击手》、《反常赌博考》等,想要了解这些书讲了什么,就只能进入到寺山修司的“幻想图书馆”里找了。 侯孝贤 代表作:《多桑》《童年往事》《悲情城市》 侯孝贤自己说:“沈从文的书以前在台湾算禁书。我看了他的自传之后,觉得他的视角很有趣。他固然描画的是自己的阅历、自己的长大,但他是以一种十分冷静、远距离的角度在观看。”(更多影视干货请关注淘梦:iamtmeng) 文章来源:看电影杂志 《镜头在说话:电影外型言语剖析》 带你认识视觉言语的规律、掌握影像创作的诀窍。 【导演锻炼必备】电影镜头设计+局面调度书中阐释并检验了分镜头脚本创作的艺术和技巧,同时瞻望了其前景。 本文完 假如本文对你有用 |