我和董金明教员是从2010年底才认识的,也就是几年的时间,但是觉得我们似乎曾经是多年的好朋友了。那时我在学校艺术与文化素质教育部工作,他是南京国际爵士音乐节的组织者,来学校联络演出。 我一眼就看出,董教员是那种有对外交流经验的艺术家,十分热衷于国际音乐的推行,由于南京国际爵士音乐节在他为中心的组织下,曾经构成了一个南京的国际性音乐文化品牌,往常更升级成为了遭到省委宣传部惩处和支持的“同乐江苏”国际爵士音乐节。彼时,我以为他应该是西洋乐器演奏专家,其实他是二胡演奏家。 江苏是中国民乐十分提高和兴隆的省份,有众多的具有影响的民乐演奏家,其中二胡演奏艺术特别号人辈出。好比刘天华(1895-1932),是江苏省江阴市澄江镇人,是清末秀才刘宝珊之子,与诗人刘半农、音乐家刘北茂是兄弟,二胡代表作有《光明行》、《良宵》、《空山鸟语》、《歌舞引》、《飞花点翠》等。再如瞎子阿炳(1893—1950),原名华彦钧,江苏无锡民间音乐家,以二胡曲《二泉映月》、《听松》、《寒春风曲》而著称。在二胡演奏艺术如此深沉的土壤里,董金明逐步走出了自己的艺术天地,2004年希腊雅典奥运会时,他是独一被约请参与奥运会演出的亚洲艺术家。 不久后我也在他的引荐下,有一段时间参与了他们的南京国际爵士音乐节组织谋划团队,谋划团队除了他的工作单位江苏省文化馆的部分人员和我以及部分院校的教员以外还有一些工作在南京的外国友人,这是某种意义上的国际化团队,有时开会都经过说英语来交流。 我曾和他一同带了一个小型民乐艺术团去欧洲德国、奥天时、匈牙利、捷克、斯洛伐克五国巡演和展开文化交流。他长期和许多国际乐团有交往,以至许多外国政府的官员都是他的好朋友。所以,每到一个国度和一个中央,都是他跑前跑后,从吃住到演出都是亲身傲责,而他的演奏才是观众关注的重点和整场演出的高潮。 乐器是演奏家的道具,看到董金明教员演奏二胡,你会觉得董教员演奏时手里的那把二胡是董教员的一个器官,你看他演奏时完整陶醉音乐中的样子:二胡随着身体轻轻摇晃起伏,和着右手推拉弓弦的节拍,一首完整充溢他感情的曲子就这样灵动地传到你的耳朵,他脸上的那种随着二胡婉转悠扬曲调的变更而浮现的满足和享用,瞬间就能感动你。我心生慨叹,大约真正的演奏家,他手里的乐器应该曾经成为了他身体的一部分,而且是他传送心灵思想最好的方式吧。 随着他展开国际交流的增加,向他拜师学二胡的外国人也开端多了起来。他的学生遍布世界各地,他也因而越来越多的出国演出,固然大部格外国人十分友好,但是民乐的国际化困境和许多外国人对中国人的成见,也让他记忆深化。他和我说起他的几件亲身阅历。上世纪末,一次他在德国演出终了后,有位德国人问他:“你的西装是在德国买的吗?”他有些踌躇地说:“是从中国带来的。”这个德国人显出吃惊的表情说:“你们中国人不是穿长袍马褂,头带瓜皮帽的吗?”原来在这个德国人的印象中,大约中国人还是清朝末年那样的穿戴,可能也会觉得中国依然如那时一样落后吧。在信息如此兴隆的现代,这件事听起来有些可笑,或许这反衬出落后的反而是那些歧视中国和自我觉得依然良好的外国人吧。 还有一次触及到敏感的政治问题,在演出终了后,有人大声问他:“西藏是中国的吗?”他觉得这是问题吗?当然就回答:“西藏自古以来就是中国的。”当时在场的有一个中国老华裔,是一个女钢琴家,十分感动,她眼含热泪地说:“我们在这里这么多年不敢说的,你做到了,你真是为我们争气啊。” 音乐是没有国界的,但是艺术家是有国籍的。1935年7月17日,聂耳在日本神奈川县藤泽市浩泽沼海滨不幸溺亡。董金明教员特意带着夫人和儿子,在聂耳留念碑前,演奏了《义勇军进行曲》、《卖报歌》等聂耳的优秀作品,当时日本的中日友好协会的会长还有一些新闻记者,在日本的《读卖新闻》、《神户新闻》报纸上大篇的报道了这件事。日自己没想到有中国人这样来留念聂耳。聂耳的留念碑那么多年来都很少有人去看,董教员是想经过自己的行动唤起更多的中国人或者音乐家去看一看,来怀念这位著名的中国人、爱国的音乐家。同为爱国的音乐人,董教员经过二胡传送出来的感情,以至令在场的日本友人也为之动容和激动落泪。 这些年董教员不时在积极探求民乐的国际化,他说:“我们要在民乐演奏中,参与西方人熟习和喜欢的元素,好比增加旋律的节拍感。”他曾经在这方面做了许多尝试,也正在得到越来越多的西方音乐艺术家的认可。 其实民族音乐国际化,就像中国传统文化走向国际化一样,在坚持自己中心文化价值的前提下,参与西方人能够接受的西方元素,或许就能事半功倍,获自得想不到的效果。 当民族音乐演奏家成为国际化的音乐演奏家时,大约中国音乐和中国文化也会遭到更多国度的了解和接受,而董金明教员就是这样的中国文化的使者。 我们常常说要文化自信,假如我们的文化不能大胆走进来,不敢、不愿面对国际化的潮流,如何能更多的参与国际交流和文化传播呢? 民族的艺术不应顾影自怜,要走进来才干国际化,越是民族的就越是国际的,越是国际化就越有生命力,在这一点上,董金明教员很自信。 欲读更多作者文章 请加微信公众号:湛蓝的天 或加微信私聊:yangwu19661105 转载敬请表明作者 (文中图片采自公开网络,在此表示感激!) |