朴素品与中国传统艺术“混搭”：时兴巨匠参与南京非遗项目

中新网南京3月31日电 (记者 申冉)南京云锦和高级成衣、百年金箔和法国陶瓷、民间绒花和朴素品牌产品……传统中国非遗技艺与国际时兴设计师的“脑洞”将激荡出何种新的生命力？31日，记者得知，Lisa O’Sullivan，这位曾经协作过多个国际顶级品牌的时兴设计师也参与到南京“稀捍行动”发起的“TraditioNow国际创承驻中央案”，为中国传统艺术寻觅重生力气。

Lisa对云锦、金箔、秦淮灯彩中止了实地探望。　孙晓东 摄

据“稀捍行动”主办方担任人引见，2016年，稀捍行动分离南京市以“手艺创承非遗复兴”共同发起了第一期“国际巨匠驻中央案”，“该计划遵照‘维护、传承、活化、创新’的准绳，以具有代表性的中华传统手工技艺为突破口，集结国内外的设计师、艺术家、科技创客等各界精英人士注力创承工作。”

“截至去年年底，曾经约请了全球平面、产品、交互等不同范畴的8名设计巨匠和15名新锐设计师驻地南京，探望云锦、金箔、绒花、榫卯等四项非遗工艺。”该担任人引见，经过一年的“头脑风暴”，各位巨匠已相继创作出了一批分离传统非遗工艺和现代设计的各类作品。

今年的第二期“国际巨匠驻中央案”，受邀的首位国际巨匠，就是曾为爱马仕、飞利浦、Royal Delft、Camper等众多国际朴素品品牌工作的Lisa，而她的设计特性就是十分擅长将不同的文化、不同的资料中止融合创新。

Lisa希望经过这次活动能够尝试中国传统艺术和现代工艺分离起来。　孙晓东 摄

在采访中，她通知记者，“当我听到这个项目将触及到中国传统文化和工艺时就立刻决议参与。我想更多天文解中国文化和艺术。”

据主办方引见，连续多天来，为Lisa引见了南京云锦、榫卯、金箔、秦淮灯彩、折扇五个非遗项目，其中她对云锦、金箔、秦淮灯彩中止了实地探望。

“我们应鼓舞人们继续运用传统工艺，中国有着特殊的技艺和精巧的艺术品，应该更多地向世界展示它们。”Lisa通知记者，好比在金箔这项传统工艺，制造的方式和废品都十分精巧，但能够制造的手工艺人却越来越少，招致流入市场的废品也越来越少，没有人能够买到，也就越来越少人去观赏它。

Lisa亲身感受了一回传统金箔的制造。　孙晓东 摄

她以为，中国传统工艺和现代审美没能很好地分离起来，构成现代消费者和传统艺术品之间的“鸿沟”，“我想经过这次活动，把传统艺术和现代工艺分离起来，做一些新的尝试，让更多外国人了解和喜欢这些中国传统艺术。”

据主办方引见，各位设计巨匠创作的作品会经过与品牌协作的方式向市场推出。截至目前，与帕尔马香水协作的绒花礼盒；与星巴克陆续推出的京绣星享卡、羌绣星享卡、花丝星享卡；与欧珀莱品牌推出的京绣鸳鸯唇棒；与玛莎拉蒂推出的花丝车挂等产品都取得了消费者的欢送。(完)

中国新闻网