▲ 西方观众心目中“最好的蝴蝶夫人” 很长一段时间以来 来自 亚洲 的歌剧演唱家 在言语、文化背景、生理条件上 都不具备 欧美人的先天优势 但我国著名女高音演唱家 和 慧 却仰仗自己的天赋和刻苦 降服了世界最顶级的剧院 与 最挑剔的观众 从陕西汉江到世界顶级歌剧院 西方媒体评论她是 “中国给世界歌剧最大的礼物” 一同来见证她的传奇演绎吧 ▼ 01 米兰斯卡拉歌剧院 斯卡拉歌剧院的前身是当时米兰最大的剧院——大公爵剧院。于1776 年在火灾中损毁,同年开端重新兴建,由于新剧院建在撤除了的斯卡拉圣母玛丽亚教堂的房基上,故被命名为斯卡拉歌剧院。 二战中剧院遭到轰炸,整个演出大厅片瓦无存。战后,意大利政府拨出巨资,以当时最高的规范重建。往常的斯卡拉歌剧院曾经成为歌剧,特别是意大利歌剧的意味,被誉为“歌剧之麦加”。 斯卡拉歌剧院,作为全世界歌剧喜好者心目中的圣地,对歌唱家和制造水平有着极高的请求,华人歌唱家很少有机遇能够在这个苛刻的舞台上被委以歌剧主角的重担。而和慧,却是这个舞台的常客,她作为《阿依达》、《托斯卡》、《蝴蝶夫人》等多部经典名剧的女一号,在这里一次又一次地带给挑剔的听众们以震动的艺术享用。 和慧在斯卡拉歌剧院舞台上主演的《阿依达》,曾一度在意大利乃至在整个欧洲乐评界引发惊动。在此之前,观众很难想象一位来自东方的歌唱家,能把威尔第这部扛鼎之作中,如此细腻、复杂、庞大的故事角色演绎得如此无动于衷。下面请观赏和慧演唱的《阿依达》第一幕中的著名选段“凯旋归来”。 ▼ 和慧演唱“凯旋归来” 纽约大都会歌剧院 纽约的大都会歌剧院是世界最著名歌剧院之一,于1883年落成,1965年再建,是纽约林肯表演艺术中心的中心部分,通称Met,楼高10层。登台纽约大都会歌剧院是世界各国歌唱家的幻想。 剧院的外观是质朴的黄砖,但内部极端奢华。观众大厅有座席3788个,加上站席、和特别照顾残疾、病人的轮椅,总共能容下4077人。舞台岂但面积大,而且满布各种精巧复杂的机械装置。主台上装着7块升降台,有了这些升降台,上可搭出山陵台殿,下可表示湖海江河。 《蝴蝶夫人》是和慧的拿手好戏中,最受国际歌剧喜好者盛赞的一部,以至有评论者称和慧为“世上最棒的蝴蝶夫人”。这大约和她骨子里的东方血脉有关吧!纽约大都会歌剧院的观众为和慧表演的蝴蝶夫人而猖獗,后台大门被热情的美国观众围得风雨不透。一位高尚的老太太说:“我在这里看了20年了,看着台上的男二号从年轻变老,唯有今晚的蝴蝶夫人让我感动得不住流眼泪。” 《蝴蝶夫人》中最令人心碎的段落,是大家所熟知的女高音咏叹调“晴朗的一天”。在被丈夫玩弄并丢弃的蝴蝶夫人,望着大海,心胸忠实地守望着丈夫归来,而最终等来的却是令人难以接受的背离。和慧对这首作品的演绎充溢了东方的细腻与深情,令人感到无比动容! ▼ 和慧演唱“晴朗的一天” 03 巴黎歌剧院 巴黎歌剧院,由查尔斯·加尼叶于1861年设计,所以又称加尼叶歌剧院。巴黎歌剧院是《歌剧魅影》的故事发作地,而且它真的有一条公开河! 巴黎歌剧院将古希腊罗马式柱廊、巴洛克作风等几种建筑方式圆满地融合,范围庞大,富丽堂皇。透过歌剧院广场及歌剧院大街,能够直视卢浮宫。 《托斯卡》是和慧的成名角色,和慧在欧洲的第一份合同是在意大利帕尔玛皇家歌剧院演出《托斯卡》。那里是威尔第的故乡,歌剧的历史长久,观众是出了名的挑剔。当时没有任何国外表演阅历的她十分慌张,只能用一遍又一遍的认真排演来消解内心的不安。没料到,多年的积聚在舞台上纵情绽放,和慧胜利了!演出终了时爆发出的如雷掌声给了她最大的认可。后来,她将普契尼笔下的这个刚烈而悲情的角色,带到了巴黎、柏林等多个舞台上。 “为艺术,为恋情”是《托斯卡》第二幕中最著名的一段女高音咏叹调。面对咄咄逼人的警督和残酷的抉择,女主悲愤而失望地向圣母哭诉,为何对自己命运如此不公。下面请观赏和慧对这首作品的深情演绎。 ▼ 和慧演唱“为艺术,为恋情” 04 维也纳国度歌剧院 维也纳国度歌剧院位于奥天时维也纳市中心的格林大道,其前身是建于1748年的古老的宫廷歌剧院——布鲁克剧场。1861年,奥天时著名建筑师西卡斯堡和凡·努尔在布鲁克剧场的基础上设计督造维也纳国度歌剧院。其设计仿制了文艺复兴作风,华美堂皇的复杂结构处处反映出哈布斯堡王朝的奢靡之风。 维也纳歌剧院每年的新年舞会被称作“欧洲最后一个上流社会的浩荡节日”。100多对经过严厉选择的少男少女为舞会收场,女舞者头戴镶嵌宝石的冠冕,身着白纱长裙,男舞者一概着黑色大礼服,最后来宾共同起舞,局面极为壮观。 还记得《碟中谍5》中在维也纳国度歌剧院里的那场惊心动魄的刺杀戏吗?随同着《图兰朵》中那阴森而甘美的音乐,特工与杀手们在精密复杂的舞台装置间飞檐走壁地打斗。作为一部最具中国特征的西方歌剧,却大多时分由国外的歌唱家担任主角。和慧固然目前还没有公开饰演过图兰朵,但她对剧中普契尼心目中的第一女主角“柳儿”的诠释却是极端精彩的。 在普契尼心目中,“柳儿”才是这部歌剧的主角,他最精彩、最动人的唱段也都交给了这个角色。柳儿自杀的的这一场戏是普契尼的绝笔之作,她怀着满腔的失望与爱恋,通知图兰朵公主:你的冷漠心必将被他消融!随即夺刀自尽。这凄惨的一幕是普契尼歌剧中最令人震动、感动的段落,一个懦弱的角色在命运胁迫下爆发出了强悍的戏剧张力!下面请观赏和慧的演唱: ▼ 和慧演唱“你那冰霜般冷漠的心” 05 维罗纳露天剧院 维罗纳露天剧场,它建于公元1世纪奥古斯特王朝晚期,维罗纳歌剧院至今保存完好,能容纳2.5万名观众。在每年6月至8月举行的维罗纳歌剧节中,人们能够观赏到一代歌王帕瓦罗蒂、多明戈等的演唱。在这里,辉煌绚烂的意大利音乐文化每年吸收着五六十万的游客。 维瓦尔第在此地演出过歌剧,莫扎特14岁第一次访问意大利,也曾在此登台献艺。大约在1856年和1859年,有人曾启用这座古老的罗马剧场,演出罗西尼和多尼采蒂的歌剧。1913年8月10日,第一届歌剧节在维罗纳露天剧院揭幕,从此维罗纳露天剧院成为世界上最大的歌剧院和20世纪歌剧舞台的国际意味。 威尔第的作品是和慧最钟爱的,既需求洪亮丰满的音量,也需求敏锐多彩的音色,其笔下女主大多有着十分猛烈的内心抵触,有着极强的可塑性和发挥空间。《游吟诗人》便是威尔第的悲剧作品中,最具戏剧效果的一部。2013年,和慧在维罗纳露天剧场,为来自世界各地的观众们贡献了精彩演出。 “沉寂的夜晚”是《游吟诗人》第一幕中的一首十分漂亮动听的女高音咏叹调,女主角莱奥诺拉与女仆在花园散步,心中想起了与爱人初见时的情形,便深情款款地向女仆讲述这段故事。这首歌曲坦率悠扬,却又隐隐包含着不安,预示着后面的悲剧。 ▼ 和慧演唱“沉寂的夜晚” 从艺20年来 和慧降服了世界无数听众 往常她回到事业起飞的起点 上海大剧院 为中国观众带来精彩曲目 和慧与上海大剧院有着深沉的缘分:1998年上海大剧院落成之时,开幕歌剧《阿依达》特邀佛罗伦萨歌剧院共同呈现。时任佛罗伦萨歌剧艺术总监选中和慧饰演“阿依达”一角,这也是她第一次登上歌剧舞台。 20年后,上海大剧院迎来了自己20周年的庆典之年。和慧,也将以一场从艺20周年的留念音乐会与上海大剧院共同庆祝。 和 慧 国际歌剧舞台20周年留念独唱音乐会 Hui He & Suzhou Symphony Orchestra ◆ ◆ ◆ ◆ 阵容 独唱 和慧 指挥 许忠 苏州交响乐团 时间 2018-9-25 19:30 地点 票价 80(公益票) 180/280/380/480/680 购票方式 ▼ 曲目 歌剧《卡门》序曲 乔治·比才 我是上帝谦逊的使女 选自歌剧《阿德里阿娜·勒库夫勒》 弗朗切斯科·契莱阿 挂满了柔软幔帐 选自歌剧《曼侬·莱斯科》 歌剧《曼侬·莱斯科》间奏曲 贾科莫·普契尼 孤独,我蜕化,被人丢弃 选自歌剧《曼侬·莱斯科》 贾科莫·普契尼 歌剧《西西里晚祷》序曲 逝世的母亲 选自歌剧《安德莱阿·谢涅埃》 乌姆博托·乔尔达诺 帕米儿,我的家乡多么美 郑秋枫 中场休息 晴朗的一天 选自歌剧《蝴蝶夫人》 贾科莫·普契尼 再见吧,我将去远方 选自歌剧《拉瓦莉》 艾尔弗莱德·卡塔拉尼 酒神祭 选自歌剧《参孙和达丽拉》 夏尔·卡米尔·圣-桑 自杀 选自歌剧《歌女乔康达》 阿米尔卡雷·蓬契艾里 上帝赐我安定 选自歌剧《命运之力》 《乡村骑士》间奏曲 皮埃罗·马斯卡尼 我爱你,中国 郑秋枫 Overture,from CARMEN|Georges Bizet Io son l’umile ancella, from ADRIANA LECOUVREUR|Francesco Cilea In quelle trine morbide, from MANON LESCAUT|Giacomo Puccini Intermezzo, from MANON LESCAUT|Giacomo Puccini Sola, perduta, abbandonata, from MANON LESCAUT |Giacomo Puccini Sinfonia, from I VESPRI SICILIANI |Georges Bizet La mamma morta, from ANDREA CHNIER |Umberto Giordano Pamier, My Beautiful Motherland |Qiufeng Zheng Intermission Un bel di vedremo, from MADAMA BUTTERFLY |Giacomo Puccini Ebben ne andrò lontana,from LA WALLY |Alfredo Catalani Baccanale, from SAMSON ET DALILA |Charles Camille Saint-Sans Suicidio,from LA GIOCONDA |Amilcare Ponchielli Pace, Pace mio Dio, from LA FORZA DEL DESTINO |Giuseppe Verdi Intermezzo, from CAVALLERIA RUSTICANA |Pietro Mascagni I love you, China|Qiufeng Zheng *曲目及艺术家如有变动,请以现场演出为准 All programme and artists information is subject to change 除了本场的主角和慧 我们同样等候 苏州交响乐团 & 指挥家许忠 的精彩演绎 ▼ 苏州交响乐团由来自19个国度和地域的71位优秀乐手组成,团员的平均年龄只需30岁,是一支真正意义上的年轻的职业交响乐团。在短短一年中,苏交曾经展开成为了国内外具有影响力的交响乐团。 许忠是享誉国际乐坛的中国钢琴家和指挥家之一,现任以色列海法交响乐团的音乐总监、首席指挥,意大利维罗纳夏季歌剧节及歌剧院首席指挥,上海歌剧院院长,苏州交响乐团首席指挥。 2012至2015年期间,担恣意大利贝里尼歌剧院艺术总监、首席指挥。许忠的指挥曲目十分宽广,作风大气。除了对经典曲目的忠实精确演绎外,他还对作品掌握独到,具有深化的压服力。同时,他在歌剧指挥范畴里也表示出不同凡响的才干。 -END- *本文内容摘自 微信公众号 橄榄古典音乐 |