名奢网 名表 名表日报 查看内容

阿玛在清朝满族人中的叫法是“阿玛”吗?

2023-7-20 22:23| 发布者: fuwanbiao| 查看: 192| 评论: 1

放大 缩小
简介:阿玛在清朝满族人中的叫法是“阿玛”吗?
阿玛在清朝满族人中的叫法是“阿玛”吗?

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
已有 1 人参与

会员评论

  • wanhuLee 2023-7-20 22:23 引用

    有且只有满族人是这么称呼的!

    其中父亲的发音就是ama,是标准的阿玛

    母亲其实满语有两个,其中一个eniye,发音近似额娘(实际上更接近额-尼耶的音,离娘有点远)。另一个是aja,近似阿家这样的发音。

    需要注意的是,从康熙时代开始,满族上层汉化越发严重,所以父母亲的称呼也发生了变化,一直持续到了民国满族下台。

    对于父亲的称呼,(不计皇室成员),晚清满族大户世家中,其实已经出现了“老爸”这种明显汉化的叫法,而不叫阿玛了。(但也有另一个变体:老阿玛。不是说阿玛老了,而是对爸爸的尊称)

    而汉族这边,爸爸也有叫爹的,一些满族人也学了去,甚至和父亲同辈的叔伯也直接按顺序叫二爹,三爹,四爹……的,所以如果晚清文学作品里你要发现有个人说我有不止一个爹,那不要以为这谁脑袋绿油油的,这个人一定是满族人!

    母亲这边则出现了变化,在清中后期,莫名其妙出现了一个叫“奶奶”这样错了辈的称呼---实际上大约是同治年开始,满族世家里,嫡母开始称奶奶,而只有庶母才是叫额娘。而态吵消另外一个帆知满族叫母亲的阿家,最开始是专叫嫡母的,后来被奶碰漏奶抢走了之后就直接消亡了

文章排行

  • 阅读
  • 评论

最新文章

文章列表

 名表回收网手机版

官网微博:名表回收网服务平台

今日头条二维码 1 微信公众号二维码 1 抖音小程序二维码 1
浙江速典奢贸易有限公司 网站经营许可证 备案号:浙ICP备19051835号2012-2022
名表回收网主要专注于手表回收,二手名表回收/销售业务,可免费鉴定(手表真假),评估手表回收价格,正规手表回收公司,浙江实体店,支持全国范围上门回收手表
返回顶部