|
在2017年时，留念费利克斯·门德尔松-巴托尔迪（1809-1847）逝世170周年的相关活动曾陆续展开，而今年又正值这位巨大作曲家诞辰210周年，因而本周的《947爱乐厅-欧洲现场》节目将精选七场音乐会，其中每场都包含一首门德尔松的作品以作留念。
说到门德尔松，映入脑海的是“音乐家中的‘富二代’”、“巴赫音乐的复兴者”、“音乐中的风光巨匠”等标签，他的作品似乎“浅显易懂”，《乘着歌声的翅膀》、《婚礼中止曲》（本周四将播出）等曲子都是广为传播。 那么这些对门德尔松的见地能否全面？他的音乐作品能否都那么“亲民”？或许，这就是我们所要一同探寻的内容了。 凡是谈及门德尔松，大多会提及他出身于名门望族，爸爸是银行家，爷爷是哲学家。此言不虚，父亲约瑟夫·门德尔松 （1776–1835）在1795年创建了门德尔松银行（Mendelssohn & Co），爷爷摩西·门德尔松（1729-1786）则是德国著名的哲学家，被誉为“德国的苏格拉底”，也是近代犹太史上的著名人物。
摩西·门德尔松 深受爷爷摩西·门德尔松的影响 为了更好了解门德尔松音乐中的来龙去脉，我们无妨先来认识下他的爷爷。十八世纪，随着德国文化重心东移，许多犹太人来到了普鲁士王国的所在地柏林。与此同时，遭到犹太解放运动习尚的鼓舞，许多学问分子努力于使犹太文化与德语文化并存，而这个倡导的先驱者便是启蒙运动时期巨大的哲学家——摩西·门德尔松。 他做了大量的树立性工作，将《旧约全书》从希伯来语翻译为德语。更具远见的是，他在翻译过程中不只采用及收录传统的注解，更将他自己的了解以希伯来语写出，希望透过每家犹太人必备的《圣经》，以灌输启蒙主义的思想。
摩西·门德尔松与歌德 另一方面，摩西不愿受宗教的约束，而这样的思想似乎也在潜移默化地影响着他的孙子——音乐家门德尔松。听说他每次在自己的作品上签名时，都会写下“门德尔松-巴托尔迪”，而“巴托尔迪”是他父亲在受洗后给自己家族加上的姓，“门德尔松”则是地道的犹太姓。由此，单从名字上，摩西的“文化融合”理念已深化了这个家族。
门德尔松誊写的巴赫作品手稿 在创作上，门德尔松对其它宗教文化的容纳同样可见一斑。10岁就为《诗篇19》谱曲，《圣保罗》、《以利亚》等固然不常演出，却可谓杰作，前者是他在大型宗教作品的初试啼声之作，后者则是他人生最后的杰作，更是耗费了他极大的肉体。即便在1847年逝世当年，他仍在英国中止六场《以利亚》的巡演。 在交响乐方面，《第二交响曲（颂赞歌）》和《第五交响曲（宗教变革）》都与宗教题材有一定关联，我们在感激门德尔松让巴赫的《马太受难曲》重见天日之余，也不要湮没他自己所写的那些作品，更别疏忽，这出自一位犹太裔作曲家。
门德尔松为英国维多利亚女王和阿尔伯特王子解说巴赫 《g小调第一钢琴协奏曲》 爷爷摩西“走近德国文化圈”的理念也渗透在他的作品中，在《g小调第一钢琴协奏曲》里，贝多芬钢琴协奏曲的影子若隐若现，门德尔松在学习前辈作品的同时，融入了自己共同的作曲作风。这部作品创作于1831年，当时正值欧洲掀起新的反动浪潮，作品在心情上呼应了这点，充溢了澎湃的激情。本周五的节目中，观众就将倾听到这部在浪漫主义如火如荼之际问世、却又不失古典传统的杰作。
1830年法国爆发七月反动 事实上，门德尔松被编号的钢琴协奏曲只需两首（另一首为于1837年所作的《d小调第二钢琴协奏曲》），但早在1822年至1826年的短短五年内，他曾写有五首钢琴协奏曲，或许这些只是不太成熟的习作，致使于未被编号，但足以让我们看到门德尔松在钢琴上的摩拳擦掌。 《e小调小提琴协奏曲》 但是，这两部钢琴协奏曲比起他的《e小调小提琴协奏曲》都不算抢手，这部被誉为“四大小提琴协奏曲”之一的作品，背地有哪些故事呢？ 在“复生”《马太受难曲》后，门德尔松也跟随着巴赫的脚步，与莱比锡这座音乐名城结缘。1835年，他担任起莱比锡布商大厦管弦乐团首席指挥一职，随后更是在1843年创建了莱比锡门德尔松音乐与戏剧学院。时至今日，无论是乐团和学校，都可谓金字招牌普通的存在，令人心向往之。 1838年，门德尔松通知当时乐团的首席、同时也是作曲家的费迪南德·大卫，他准备写一首小提琴协奏曲。但尔后，门德尔松忙于演出和创作其他作品，又刚好步入婚姻殿堂，各种琐事缠身，又出于对这部小提琴协奏曲的高希冀，几经揣摩打磨，终于在1845年定稿。
莱比锡门德尔松故居 本周一的节目将播出这部作品。都说在“四大小提琴协奏曲”中，门德尔松的这部作品“最具女性气质”，那么俄裔德国女小提琴家阿丽娜·波葛丝姬娜会如何展示自己呢？让我们等候这位2005年西贝柳斯国际小提琴竞赛头奖取得者的演绎吧。
阿丽娜·波葛丝姬娜 《a小调第三交响曲“苏格兰”》 《e小调小提琴协奏曲》和他的第一钢琴协奏曲一样，皆为不连续演奏，同样一挥而就的还有《a小调第三交响曲“苏格兰”》，由此我们进入了门德尔松的音乐风光世界。 1829年，门德尔松应伦敦爱乐协会约请造访英伦，演出终了后前往周边旅游。在参观爱丁堡的霍里路德古堡时，门德尔松被这片宛若人世仙境的中央所吸收，致信父母：“今天傍晚时分，我们去参观（苏格兰女王）玛丽·斯图亚特生前极为喜欢并曾寓居的中央。当地四处是朽木、断壁、残桓，日光毫无遮盖地映照，关于苏格兰交响曲的开头，我觉得我心里曾经有底了”。 但即便如此，从1829年直至1842年，他花了十余年时间构思和打磨这部作品。随后，门德尔松将作品题献给英国维多利亚女王并于1843年出版。如题目所示，在全曲的序幕部分，我们能听到苏格兰民间音乐的元素。
爱丁堡霍里路德古堡 《芬格尔山洞序曲》 门德尔松醉心于北国风光，那次旅游除了闪现《苏格兰交响曲》的灵感外，也让《芬格尔山洞序曲》得以酝酿。芬格尔山洞可谓苏格兰最著名的景点之一。生活于此的渔民称它为“音乐洞”，由于气流环绕石柱会吹出相似竖琴般的声响。从古至今有许多文人到此旅游，并产生创作灵感。
芬格尔山洞 当时门德尔松在游历完苏格兰返回柏林后，曾被人问起那座岛屿的情形，他回答道：“我无法用言语表白通知你，但我能够用音乐将它描画出来”。说罢便走到钢琴前演奏出此曲雏形，之后便着手管弦乐版的写作。 1832年，他在伦敦考文特花园亲身指挥演出此曲，就连原本对门德尔松无感的瓦格纳在听完此曲后也称誉他是“一流的景色画家”，并称音乐表示出惊人的想象力和文雅细致的情感。全曲没有长号，但音乐伊始，铜管就不再只是辅助弦乐与木管，而是添加了音乐颜色的变更。弦乐则以大量的十六分音符展示海浪动摇，画面感极强。 《A大调第四交响曲“意大利”》 同样来源于旅游的作品还有《A大调第四交响曲“意大利”》，意大利明丽的风光微风土人情为门德尔松的创作灵感提供了丰沃的土壤。在他自己看来，意大利交响曲是他一切作品中最高兴的一首。
门德尔松所绘的意大利风光 值得一提的是，法国浪漫派音乐家柏辽兹在1830年以清唱剧《沙达纳帕之死》取得罗马大奖后前往意大利修学，并与门德尔松相识，固然两人个性不同，音乐理念也南辕北辙，但依然树立了不错的友谊。我们无妨对比下柏辽兹在1834年完成的《哈罗尔德在意大利》的第二乐章“朝圣者中止曲”，或许能听出与门德尔松《意大利交响曲》的第二乐章的异曲同工之妙。 1845年，姐姐芬妮的逝世，给门德尔松带来了繁重的打击，积郁难返，1847年在莱比锡逝世，年仅38岁。短暂的终身中，他创作了多种音乐体裁的作品，对德国音乐文化的展开产生了重要的影响，本周三的音乐会上，在观赏他于15岁写就的《c小调第一交响曲》外，也能同时倾听到芬妮的作品，可见这对姐弟的才气横溢。
芬妮·门德尔松画像 门德尔松的父辈在柏林起家，而他自己则对英伦有着不普通的好感，在欧洲其它中央也纷繁留下了他的足迹，捷克布拉格鲁道夫音乐厅的装饰中，便有一座他的雕塑。本周的节目中，来自这些中央的乐团也将用他的音乐回馈乐迷，让我们一同乘着歌声的翅膀飞翔吧。
每天20:00，我们都会为您带来一场空中音乐会，一切音乐会由欧洲广播联盟（EBU）受权提供。锁定“947爱乐厅-欧洲现场”，就在上海人民广播电台FM94.7经典947。细致收听措施可参考本文底部。 门德尔松诞辰210周年留念系列 2019/2/25（周一）20：00放送 指挥：亚历山大·李布莱希 布拉格广播交响乐团 小提琴：阿丽娜·波葛丝姬娜 罗西尼 歌剧《塞维利亚的理发师》序曲 门德尔松《e小调小提琴协奏曲》 德沃夏克《D大调第六交响曲》 门德尔松诞辰210周年留念系列 2019/2/26（周二）20：00放送 指挥：杰瑞米·罗耶尔 瑞士意大利语区管弦乐团 小提琴：奥古斯汀·哈德里希 利盖蒂《小提琴协奏曲》 巴赫《三首众赞歌》 门德尔松《a小调第三交响曲“苏格兰”》 门德尔松诞辰210周年留念系列 2019/2/27（周三）20：00放送 小提琴、指挥：马林·布罗曼 瑞典广播交响乐团 芬妮·门德尔松《降E大调弦乐四重奏》 西贝柳斯《降E大调第五诙谐曲》 西贝柳斯《g小调第六诙谐曲》 西贝柳斯《d小调第一诙谐曲》 费利克斯·门德尔松《c小调第一交响曲》 门德尔松诞辰210周年留念系列 2019/2/28（周四）20：00放送 指挥：亚历山大·李布莱希 布拉格广播交响乐团 女高音：卡特琳娜·科内兹科娃 布拉格爱乐男声合唱团与女声合唱团 舒伯特《水上幽魂之歌》 舒伯特《b小调第八交响曲“未完成”》 伊里·卡德拉贝克 为女高音与管弦乐队而作的《死亡来临我身》 门德尔松《仲夏夜之梦》戏剧配乐 门德尔松诞辰210周年留念系列 2019/3/1（周五）20：00放送 指挥：托马斯·桑德加德 BBC威尔士国度管弦乐团 钢琴：斯蒂芬·贺夫 德沃夏克《金纺车》 门德尔松《g小调第一钢琴协奏曲》 勃拉姆斯《c小调第一交响曲》 门德尔松诞辰210周年留念系列 2019/3/2（周六）20：00放送 指挥：安东尼·赫姆斯 瑞典广播交响乐团 钢琴：弗朗西斯·彼蒙德斯 门德尔松《赫布里底群岛》序曲 （又名《芬格尔山洞》序曲） 陈银淑《钢琴协奏曲》 勃拉姆斯《D大调第二交响曲》 门德尔松诞辰210周年留念系列 2019/3/3（周日）20：00放送 指挥：阿丽亚娜·马提亚科 柏林广播交响乐团 钢琴：法佐·赛依 门德尔松《A大调第四交响曲“意大利”》 法佐·赛依《钢琴协奏曲“水”》 理查·施特劳斯《意大利交响诗》 撰文：x0 编辑：应玥 |
名表回收网手机版
