| 凡 | 是 | 摄 | 影 | 本文翻译自《摄影书的历史》第1卷 艾尔弗来德·埃尔哈特·达斯·瓦特 (Alfred Ehrhardt Das Watt) 《泥滩》 (Mudflats) 艾尔弗来德·埃尔哈特·达斯·瓦特(Alfred Ehrhardt Das Watt) 《泥滩》(Mudflats) 汉弗来哥·亨里希·埃勒曼(Hen Verlag Henrich Ellermann),汉堡,1937年 289 x 221 毫米(11.14 x 8.34英寸),112 页 平装本,全灰色布料和护封 96 张黑白照片 由Kurt Dingelstadt博士写序 现代主义新视野的特性是,经过在城市和自然中寻觅题材,制造出优秀的笼统或半笼统的照片。现代主义最富有效果的主题之一是海滨。沙、海和岩石成为特别好的中止笼统处置的原料,许多著名的书籍都是以此为内容印制的,例如,Arvid Gutschow在1930年出版的《大海·沙滩·太阳》(See - Sand - Sonne)。这些受欢送的书籍也可能被视为与德国户外健康伦理有关,如裸体主义和身体裸露在自然环境中的崇拜。 《大海·沙滩·太阳》 (See - Sand - Sonne) 这一类型的佼佼者能够说是艾尔弗来德·埃尔哈特·达斯·瓦特(Alfred Ehrhardt Das Watt) 的《泥滩》(Mudflats)。这本书的出版日期意义严重,由于它与人们普遍持有的观念相矛盾:人们普遍以为新视野现代主义在1933年纳粹掌权后消逝了,或以新闻摄影的方式被归入宣传机器,或以纪实摄影的方式被归入现代主义。诚然,新视野艺术在1929年的“电影与照片(Film and Foto)”展览之后抵达了高峰,但它并没有像现代艺术的其他方面那样被纳粹所遏止。 当然,德国最好的摄影师中有相当一部分是犹太人,其中许多人明智地分开了这个国度。所以这种质量的现代主义作品在纳粹时期常常是十分稀有的。 艾尔弗来德·埃尔哈特·达斯·瓦特(Alfred Ehrhardt Das Watt)拍摄的一个视而不见的主题——退潮后的泥滩——简单明了、引人注目、制造精良。固然这类作品以前屡见不鲜,但埃尔哈特(Ehrhardt)却做的特别好。他选择清晨或傍晚的低太阳时拍摄,要么直接拍摄阳光,要么拍摄激烈的侧光,以充沛应用退潮留下涟漪的效应。阳光映照在湿泥上产生的光泽增强了外型效果。这是一本既精心设计又精巧印刷的书——在日益野蛮的文化海洋中,这是一座宁静美丽的岛屿。 小石清 (Kiyoshi Koishi) 《初夏神经》 (Shoka Shinkei) 小石清(Kiyoshi Koishi) 《初夏神经》(Shoka Shinkei) Naniwa摄影俱乐部,大阪,1933年 368x285 毫米(14.12x11.14 英寸),50 页 锌封面螺旋装订 10 张黑白照片 作者:小石清(Kiyoshi Koishi) 下乡羊雄 (Yoshio Shimozato) 《超理想主义写真集》 (Mesemu Zoku) Shimozato Mezemu Zoku:Chogenjitsushugi Sashin-shu (Genus Mesemb:超理想主义摄影集) 下乡羊雄,名古屋,1940年 183 x 128 毫米(7.4x5英寸),48 页 用卡套螺旋装订 文字:Yoshio Shimozato; 摄影:Yoshio Shimozato,Minoru Sakata,Yasuhei Sato,Taizo Inagaki,Tsugio Tajima and Hideo Sano 20世纪30年代的日本摄影是高度体制化的;日自己对参与小团体或俱乐部的偏爱十分明显,有许多社团都在倡导画意摄影,这是当时日本摄影的主导方式。但是,关于每种趋向都有叛变,欧洲现代主义开端被更进步的摄影师所反对,他们成立了自己的俱乐部,激烈反对画意摄影。 这里的两本书都是源于这些前卫的摄影俱乐部,并展示了对该运动的主要影响:德国新视野摄影和法国超理想主义。拉兹洛·莫霍利·纳吉(Lszl Moholy-Nagy)的《Malerei Fotografie Film》在日本杂志上连载,曼·雷(Man Ray)的作品也被普遍出版,成为日本现代主义的两大主导方式。 小石清(Kiyoshi Koishi)的《初夏神经》 (Shoka Shinkei)证明了这两种影响,特别是第一种。1932年,小石清(Kiyoshi Koishi)在大阪Naniwa摄影俱乐部展出了一组10张照片, 一年后俱乐部将其出版成书。假如说这部作品是“新视野与超理想主义的分离”,或许是在削弱它的影响力。这是一个精确的描画,因小石清(Kiyoshi Koishi)添加了他自己的作风,赋予它一个典型的日本特征。这本书还坚持了日本传统的精巧呈现的规范,特别值得留意的是其引人注目的封面,由锌制成。 下乡羊雄( Yoshio Shimozato)是另一个现代主义团体(Shinzokei Bijutsu — 新外型艺术协会)的成员,总部设在名古屋。他也是一位画家,深受超理想主义的影响。1940年,他与这个生动的团体的其他成员一同,出版了一本他亲手培育的仙人掌的照片集。这些图像再次显现了现代主义笼统和超理想主义的双重影响,其中带有色情的超理想主义是最突出的——这是一个特别对日本摄影师有吸收力的方面。 沃克·埃文斯 (Walker Evans) 《美国影像》 (American Photographs) 沃克·埃文斯 《美国影像》 纽约现代艺术博物馆,1938年 225 x 200 毫米(9 x8 英寸),196 页 平装本,全黑布封皮和黄色腹带(未显现) 87 张黑白照片 文字:林肯·柯斯坦 《美国影像》(American Photographs)一书在摄影书的万神殿中占领了一个当之无愧的至高位置,任何试图编辑一本条理明晰的摄影集的摄影师都应该认真研讨它。这是一部既复杂又简约且异常艰巨的作品,充沛表示了埃文斯对严肃摄影的一切请求。但是,必须指出的是,这本书也是有缺陷的,它的艰巨或许最终超越了它的成就,特别是第二部分没有全部完成。 在纽约现代艺术博物馆(Museum of Modern Art, New York),《美国影像》(American Photographs)是博物馆初次把摄影师个人作品写入把博物馆“目录”的。《美国影像》(American Photographs)从一开端就明白了它的主题。画册是从一个摄影商店的照片开端的,图像上包含一个低价快照的橱窗和一张撕破的电影海报。因而,它宣称它不只是一本关于世界的书,也是一本关于摄影的书——摄影如何呈现世界,照片如何讲故事。 它是20世纪30年代美国的一个缩影,其压服力如此之强,致使于约翰沙考斯基(John Szarkowski)曾说:“往常很难肯定沃克埃文斯(Walker Evans)是记载了他年轻时的美国,还是发明了它。”一个又一个的图像将复杂的方式与复杂的内容分离起来。这些照片充溢了苦涩的讽刺和辛酸,堆积了大量的隐喻,关于客观和理想之间的差距,关于视觉,关于暴力和贫穷,关于贫穷名义下受限制的生活,关于那些小人物的顽强抗争,他们试图去圆自己的美国梦,无论多么粗鲁。埃文斯是何等巧妙天时用摄影的优势,即“捕获尖刻的理想的小污点,并低调地、按比例地突出它们”。他很好地从电影和文学作品中吸取灵感,赋予这本书明晰而流利的叙事结构,让人觉得这本书不只需“看”,也要被“读”。 在第二部分,曾经树立的如此良好的势头可能有点削弱,由于这本书定位只是一个物品清单。 但是,在他那篇有压服力且内容普遍的文章中(并非这本书最不重要的优点),林肯·克尔斯坦(Lincoln Kirstein)似乎只需预见和勇气,而非肆无忌惮,他咆哮道:“哪个诗人说过这么多?哪个画家表示得这么多?只需报纸、盛行音乐的作者、广告和广播的技术人员,在他们使人眼花纷乱的创作中,偶尔地,偶尔地,为未来的历史学家树起了我们这个时期如此强大的留念碑。此外,埃文斯的作品还具有目的性、逻辑性、连续性、高潮性、意义性和圆满性。 林肯·克尔斯坦(Lincoln Kirstein)对最后一个优点——圆满——的见地是错误的,由于《美国影像》(American Photographs)最吸收人的中央之一就是它的暂时性,它给人的觉得是“正在制造中的书”,而不是圆满的废品。但是,在这一点上,它只是反映了摄影的实质,固然它有的中央言行一致以及还有令人恼火涣散的结尾。《美国影像》(American Photographs)依旧是一件巨大的艺术作品,由于它向我们一切人——包含摄影师自己——展示了一本摄影集所能完成的事情。 END 译者 Happyman 关于《摄影书的历史 》 2004年至2014年间,马丁·帕尔(Martin Parr)和盖里·巴杰(Gerry Badge)协作编辑、出版了三卷《摄影书的历史》,展示了摄影书自降生以来所呈现的各种可能性。 第一卷:本卷依据不同主题和时间次第引见了超越200册摄影书,并附上提供背景信息的短文简介,强调在某一特定时期,政治和艺术氛围对摄影书产生的影响。选择书籍的范围从19世纪早期摄影降生之初,到20世纪30、40年代的社会主义和政治宣传书籍,再到60、70年代日本激进的摄影书籍,摄影书的展开进程在本卷中得到了全面的概述。 第二卷:从爱德华-德尼·巴尔德斯(Edouard-Denis Baldus)1861年为巴黎-里昂地中海铁路公司制造的雄伟画册,到斯蒂芬·肖尔(Stephen Shore)的《美国名义》(American Surfaces,2005),本卷收录了来自世界各地的200多本摄影书。并为研讨摄影书的历史提供了一个新的措施,集中在摄影的展开与其出版方式,包含各重要的艺术流派。分红艺术家摄影书、正式出版物和现代生活与摄影书等章节。每一章节都由一篇论文开端,并从封面到内页插图对每册书中止细致的讨论,这些都是讲述摄影书历史的主要伎俩。 第三卷:本卷讨论了当下摄影书的展开,特别是战后及当代摄影书。选书范围更具全球化、个性化,自出版及各种方式的摄影书开端呈现。讨论了当代宣传书籍与其对立面之间的共生关系,摄影师对自身环境的审视,以及互联网和社交媒体对摄影书籍实质的影响等等。
—【凡是摄影】— | 带你进入摄影巨匠的世界 | 投稿、日常事务,请联络微信号 fanbuys |