狄奥多罗公国简史

介于我目前在写的小说大量涉及到狄奥多罗，所以特地在此记录下狄奥多罗公国的历史。

以下内容主要机翻自俄语维基，部分译名参考英语维基，以此加之梳理编辑。

哥特（Gr. Γοτθα，Готфия），克里米亚的哥特公国被金口圣若望（或译金口约翰）（347-407）称为哥特公国，位于Syumbolon（巴拉克拉瓦）东部和北部的稳定边界，最远到达Sugdeya（Sudak）。凯撒利亚的普罗科皮乌斯写到克里米亚哥特人“......在这里，在这片海岸上，有一个名叫多里的国家，自古以来就住在那里居住着不跟随狄奥多里克前往意大利的哥特人。多里这个名字来自多罗斯要塞，它是克里米亚哥特堡的精神中心。这个地方现在被称为曼古普。它从七世纪末开始被称为，当时堡垒被可萨人占领。在九世纪，缔结了一项关于克里米亚划分的条约：切尔松人和克里米亚南部海岸被分配给拜占庭，半岛的其余部分被分配给可萨人。

840年，克里米亚西南部出现了一个行政实体，摆脱了可萨人的控制，其名——фема Климаты（gr. θμα τν Κλιμτων），后来被称为Thema Kherson（gr. θμα Χερσνο），由君士坦丁堡任命的官员治理。Thema包括克里米亚哥西亚的土地。Thema人口的基础由哥特人的后裔和拜占庭自耕农组成。

1204年，整个拜占庭世界发生了一件悲惨的事情——十字军占领了君士坦丁堡。当时，只有曾经拜占庭的一部分——可以自由进入黑海的特拉比松帝国设法与拜占庭的海外殖民地保持联系，并成为他们的继承人。拜占庭城市赫尔松获得了一个新名字佩拉蒂亚（gr. θμα Περατεα），意思是“位于黑海的另一边，Zamorye”。这也反映在首席官员的头衔上，在后期被称为不是stratigus，而是dux或duca（gr. δοξ，cf. gr. δοκα）。十四世纪保存的当地领主逐渐成为当地的专制公，他们的统治实际上变得不那么依赖特拉比松首都的权力。

在十三世纪，Theodoro Mangop的一位公爵创建了一个政治实体，后来被称为狄奥多罗公国或曼古普公国。在热那亚文献中，它的名字听起来像Todoro，Teodoro，Tedori等，也许这些形式来自这个地方的旧名称 - Doros，Dori和希腊定冠词“that”（Gr. τ）。
方济各会修士鲁不鲁乞（纪尧姆·德·卢布鲁克，Willem Rubruk，1220-1293 年）于 1253 年访问了克里米亚，他在笔记中作证说：“......赫尔松和索尔达亚之间有四十座城堡，几乎每座城堡的居住者都有一种特殊的语言;其中有许多哥特人，他们的语言是德语（条顿语）“。

1364年后，特拉比松皇帝停止在他们的头衔中使用“佩拉蒂亚”这个词，承认他们在陶里斯甚至没有名义上的权力。

在十四世纪，俄罗斯编年史提到了某个德米特里，他于 1362 年在与立陶宛人在蓝水的战斗中与他的克里米亚盟友——来自吉尔克耶尔的哈吉贝克和索尔哈特的埃米尔库特鲁布加一起阵亡。一些学者认为这是曼古普的曼古普亲王，尽管这个假设受到了严重的批评。

1345年，热那亚人设法在以前由狄奥多罗亲王拥有的Cembalo（巴拉克拉瓦）站稳了脚跟。1365年，热那亚人占领了苏格德亚（Sudak）和苏达克山谷的18个村庄。富有进取心的热那亚人同意与他们的盟友金帐汗国的埃米尔马麦（马迈）就克里米亚的分裂达成互惠互利的条件，这使他们能够将哥特人推入山区。

自1387年以来，在热那亚人获得的领土上，成立了戈蒂乌斯船长领（Capitaneatus Gotie），由一名船长（Capitaneus Gotie）领导，他的住所在卡法（Theodosia）。所谓的沿海哥西亚（riparia marina Gotia）占据了从巴拉克拉瓦到苏达克的狭窄沿海地带，北部与克里米亚山脉的主山脊接壤。

十四世纪90年代的多罗斯市人口严重减少，这与那个时期哥特公国首都的荒凉与军事行动无关，而是与摧毁城市和周边地区的强烈地震有关。

狄奥多罗公国第一位真正知名且可靠的统治者是阿莱克修斯一世，他公开提出对戈蒂乌斯船长海岸（西部福罗斯和东部卡纳卡之间）和塞姆巴洛领事辖地的领土的要求。从1411年开始，热那亚人为被占领的海滨城镇支付了货币补偿。这样的付款一直支付到1422年，但阿莱克修斯对这些赔款并不满意。

1422年，狄奥多罗和卡法之间爆发了战争。狄奥多罗袭击了热那亚人控制下的城市和定居点，热那亚人多次易手。

1424年，卡法的外交使团访问了多罗斯。和平已经恢复。奥尔斯顿（Allston，今阿卢什塔）、戈尔祖维特（今古尔祖夫）和帕特尼特回到了狄奥多罗公国。在热那亚人失去了阿卢斯顿和其他较小的海岸防御工事后，“戈蒂乌斯船长”这个名字只获得了名义上的含义。它开始表示海图和热那亚人沿陶里斯海岸的文件中的沿海航行线。

1425年，阿莱克修斯一世亲王的长子约翰与玛丽亚·桑布拉金娜·帕里奥洛格娜·阿塞尼娜结婚。由于与君士坦丁堡帕里奥洛格家族（即巴列奥略家族）有血缘关系，哥特亲王采用了他们皇室的徽章——一只双头鹰——并开始称自己为“狄奥多罗和滨海边疆区城的主人（gr.αθντη πλεω Θεοδωρο κα Παραθαλασσα).

1427年，在黑河口，在一座长期被摧毁的拜占庭堡垒的遗址上，阿莱克修斯一世亲王建造了一座新的堡垒卡拉米塔（Kalamita）。堡垒有六座塔楼和一条护城河，直接挖空岩石，保护着自己的海港阿夫利塔（Avlita）。

阿莱克修斯需要盟友，在此期间，他以金帐汗国特戈内克里米亚乌卢斯埃米尔、希林斯基的贝伊的身份和未来的特拉比松皇帝约翰·科穆宁的身份获得了盟友。狄奥多罗和特拉比松的统治王朝通婚——1429 年，阿莱克修斯一世的女儿玛丽亚嫁给了特拉比松皇帝阿莱克修斯四世的儿子大卫·科穆宁。

1433年，阿莱克修斯一世夺回了尚巴洛。由于敌对行动，Cembalo和该领事的整个领土-从西部切尔松内塞角的灯塔到东部的凯图和拉斯皮村庄都被狄奥多罗控制。

1434 年 6 月 4 日，一支由 20 艘船和 6000 名雇佣兵组成的热那亚分舰队在“黄金骑士”卡洛·洛梅利诺/洛梅里尼（卡洛·洛梅利诺，多米努斯·卡罗勒斯·洛梅利努斯;“黄金骑士”的称号由米兰公爵授予，拿破仑的儿子（中世纪拿破仑？还是科西嘉人？！），科西嘉岛领主（signore della Corsica）），接近巴拉克拉瓦湾。1434 年 6 月 10 日，尚巴洛要塞被占领。几天后，热那亚人占领了卡拉米塔的海滨堡垒。胜利后，卡洛·洛梅里尼不是通过海路，而是通过陆路前往卡法——沿着克里米亚南部海岸，掠夺定居点，摧毁当地封建领主的城堡，并导致那些试图抵抗的人服从。

然而，在1434年8月22日，8000人的热那亚军队在卡斯塔宗镇附近的索尔哈特战役中被克里米亚汗哈吉·格莱和他的盟友狄奥多罗的军队击败，并撤退到卡法。在所描述的事件发生时，阿莱克修斯一世亲王和他的长子约翰在特拉比松，整个敌对行动的负担都落在他的儿子——中间的曼努埃尔（奥卢贝）和年轻的以撒的肩上。

1435年，狄奥多罗再次从热那亚人手中夺回卡拉米塔（因克曼）。战争直到1441年才结束。

1446年阿莱克修斯一世亲王去世后，王位继承权由他的中间儿子奥卢贝（曼努埃尔）行使，他在1447年至1458年在位。奥卢贝被特拉比松的政要正式宣布为狄奥多罗亲王，他想表明哥特依旧依赖科穆宁的特拉比松帝国。

1447年的一份热那亚文件报道了一场支持狄奥多罗的军事和外交示威，由特拉比松的皇帝——即约翰四世·科穆宁和他的兄弟大卫——“带着厨房和长船”航行到哥西亚，“与奥卢贝和前任阿莱克修斯的其他儿子住在那里”。

458年，奥卢贝修复了阿卢什塔附近的富纳要塞，并将其与金萨努斯东部地区一起移交给他的儿子亚历山大。

狄奥多罗为拥有克里米亚南部海岸而进行的成功的战争导致这样一个事实，即从十五世纪下半叶开始，热那亚人再次承认狄奥多罗统治者的“哥西亚领主”（拉丁语dominus Gotie）的称号。1460年，意大利资料提到哥西亚的领主名叫Keihi-bey，这可能是王子的第二个突厥名字（如奥卢贝-曼努埃尔，Olubey-Manuel的情况）。

1465年，奥卢贝的兄弟伊萨克在意大利史料中称为赛库斯或赛库斯，伊萨克成为哥西亚的领主，在位至1474年底。

随着1453年君士坦丁堡的陷落，但拜占庭的法理并未完全消失。直到 1461 年，它的合法继承者是大卫·科穆宁的特拉比松帝国，后来是克里米亚的狄奥多罗公国，其统治者获得了“巴西琉斯”的称号，被认为是“拜占庭世界”中地位最高的，只配得上皇帝。
在那个时期公国的象征意义中，字母β开始出现——“basileus”（皇帝）一词的传统缩写。在狄奥多罗统治者的徽章上出现了皇冠。

24 年 1472 月 1433 日，已故奥卢贝王子的女儿和伊萨克王子的侄女曼古普的玛丽亚公主成为摩尔达维亚统治者斯特凡大帝（1429—1504年2月）的妻子。她是保加利亚国王阿森、拜占庭帕里奥洛格斯和特拉比松科穆宁三大家族的亲戚，这使得这场婚姻对斯特凡来说非常有声望，他认为自己是拜占庭皇帝的继承人，并指望得到欧洲诸国的认可。亚历山大公主和他的妹妹一起离开了克里米亚。

但是土耳其苏丹穆罕默德二世法提赫占领了君士坦丁堡和特拉比松，并获得了凯撒一世的称号（又名“罗马的凯撒”），不需要准备领导新十字军东征的竞争对手。

1475年初，奥卢贝的儿子、斯蒂芬大帝的姐夫亚历山大收到了他叔叔以撒亲王去世的消息，他的儿子已经登上了狄奥多罗的王位。斯特凡大帝自费装备了一艘船，并为远征提供了 300 名武装的摩尔达维亚战士，目的是在曼古普扶持亚历山大上位。他的对手在匈牙利国王马加什·匈雅提一世（Hunyadi Mátyás，1443-1490 年）的宪章的支持下收到了堂兄的最后通牒后妥协了，并于 1475 年6 月亚历山大登上了曼古普王位。

1475 年 1475 月，当时已经占领了卡法和沿海城镇的奥斯曼人发动了曼古普围城战并大量使用大炮进行围攻。一些居民离开城市，分散到周围的山村，带走财产并带走牲畜，反之亦然，附近的一些居民在城墙外避难。在堡垒的城墙后面，一支两千人的驻军避难，由斯特凡派来的狄奥多罗人、摩尔达维亚战士和鞑靼人组成，被可汗明里·格莱的兄弟废黜。西奥多雷特和他们的盟友设法摧毁了当时奥斯曼军队的精锐，即禁卫军。1475年12月，堡垒陷落。亚历山大亲王被俘并被送往君士坦丁堡，在那里他被处决。

土耳其历史学家珍纳比报告说，奥斯曼帝国指挥官盖迪克·艾哈迈德帕夏在芒古普俘虏了“堡垒中的几位基督教统治者，并将他们送到苏丹的门。在那些王子之间，明里格莱汗，曾经的库曼汗国领主，他的兄弟们打败了他，夺走了他的王国，迫使他把自己锁在曼古普要塞里。曼古普沦陷后，明里·格莱和他的两个兄弟被土耳其人俘虏并送往伊斯坦布尔。

征服后，Mangup Kadylyk由公国的前土地组成，这是vilayet的一部分，其中心在卡法（费奥多西亚）。Kadylyk Mangup包括3个城市（Mangup，Inkerman，Balaklava）和49个村庄。

奥斯曼帝国统治下的克里米亚哥特人的证词由巴斯贝克男爵留下，他在 1557-1564 年担任奥地利皇帝斐迪南一世驻土耳其大使。他在伊斯坦布尔会见了克里米亚哥特人的两位特使，并与他们进行了长时间的交谈。德布斯贝克报告说，哥特人保留了基督教，尽管周围是外邦人，他们有两个主要城市，曼古普和希瓦林（斯凯林，苏伦）。德·布斯贝克保存了哥特语的宝贵记录，他引用了69个单词和短语以及几首歌曲。示例：“alt” - “老人”（德语“Alt”），“bruder” - “兄弟”（德语“Bruder”），“schuuester” - “姐妹”（德语“Schwester”），“broe” - “面包”（德语“Brot”）。当巴斯贝克听到哥特人的信仰时——“ita、tua、tria、fyder、fyuf、seis、seuene......”——他说，“就像我们的弗拉芒人一样。